CLIENT

Red Bull Japan (Coordination, Video Translation, Live Commentary Team)
NEEDaFIXER (Production Coordination, Pre-Production, Interview)
Techno Create Corp (Corporate Research, Market Consulting)
Zen Resorts (International sales activity for a luxury hotel called "Zenagi") 
Reinphase (Video Translation / SRT Subtitling)
FUEL Media (Production Coordination, Video Translation)
Avex Live Creative (Artist Coordinator, Interpreter)
FUJI ROCK FESTIVAL (Artist Coordinator, Interpreter)
ULTRA JAPAN (Artist Coordinator, Interpreter)
RINGO Music Festival (Event production, Coordination)
J SPORTS TV (Interview, Translation, Live Commentary Research Memo)
VICE Media Japan (Video Translation)
PRG Inc. (Stage Crew Interpreter) 
Amazon Laterna (Interpreter, Video Translation)
Media Egg (News Footage Translation, Research)
TNA Impact Wrestling (Video Translation)
SHURE Japan (Press Release Translation, Video Translation)